马德林

1988，西北小镇三个少年马卫国（范植伟 饰），铁头与四化都过着那个年代全国统一的少年生活，群架就是运动，诗歌便是爱情，恨的时候砸你家玻璃，爱的时候爬上山头高歌一曲。某天班级一位只穿红裙的都市女孩杨朵

1986年4月26日凌晨，乌克兰普里皮亚季邻近的切尔诺贝利核电厂的第四号反应堆发生爆炸。最初发生的蒸气爆炸导致两人死亡，而事故中释放的高能辐射造成的危害则更加严重，死伤者至今难以计数。2008年的又一个春天，漫画家艾玛纽埃尔乘坐火车来到此地，准备深入隔离区，用画笔记录下自己在这片仍留有深深创伤的土地上两个月的生活。