《金达莱》主要讲述改革开放以来，发生在吉林延边朝鲜族自治州一个家庭中母女四人的故事。大女儿玉淑既要开冷面店，又要精心照顾因救战友致残的英雄丈夫昌浩的酸甜苦辣；二女儿玉女作为舞蹈演员与作曲家丈夫在焕因艺术观念冲突产生的恩恩怨怨；三女儿玉喜在追求自我人生价值的过程中的千辛万苦、是是非非；丧偶多年、已年届花甲的母亲与白大叔的黄昏恋让人牵挂、刻骨铭心；以及大女婿昌浩身残志不残、自强不息、与时俱进的拼搏精神，生动地展现了朝鲜族同胞多姿多彩的生活和精神风貌。

林明月与叶晨风因游戏结缘，也因为游戏产生误会而分手，叶晨风多次求和被拒。直到在好兄弟叶清风的帮助下二人才和好；谈婚论嫁之际，叶晨风却因家事需要出国工作，异国恋让两人互相思念，叶晨风悄悄回国给林明月惊喜，同时他也策划了惊喜求婚，林明月幸福回应，有情人终成眷属。